- ALORS
- . adv. de temps
En ce temps-là. Alors on vit paraître. Alors je lui dis. Où étiez-vous alors ? Nous étions alors chez un tel.
Prov., Alors comme alors, Quand on sera dans ce temps-là, dans cette conjoncture-là, on avisera à ce qu'il faudra faire. Vous me dites que, dans deux ans, les affaires seront fort changées : eh bien, alors comme alors. C'étaient les manières d'alors, la mode d'alors, On en usait alors de la sorte, c'était alors la mode. On dit quelquefois de même, Les hommes d'alors. Alors que, pour Lorsque, ne s'emploie pas dans la prose ordinaire, mais il est reçu dans le style élevé, et en poésie. Alors que la trompette se fit entendre, tout s'ébranla, etc. Jusqu'alors, Jusqu'à ce temps-là, jusqu'à ce moment-là. Il exprime un temps passé antérieurement à un autre temps. Ses affaires se sont dérangées depuis un an ; elles avaient été très-bonnes jusqu'alors.
L'Academie francaise. 1835.
